Deportes

Andy Pettitte cargó con la derrota

Yanquis de Nueva York perdió frente a los Azulejos de Toronto

AP/MLB

Toronto, 29 septiembre 2012.- El cubano Adeiny Hechavarría impulsó con un doble la carrera de la ventaja en la sexta entrada y los Azulejos de Toronto derrotaron el sábado 3-2 a los Yankees de Nueva York, que ahora lideran la División Este de la Liga Americana con apenas medio juego de diferencia.

Nueva York podría acostarse compartiendo el primer lugar con Baltimore, si los Orioles derrotan de locales este sábado a Boston.

Rajai Davis conectó jonrón y disparó tres imparables para los Azulejos ante unos Yankees que desperdiciaron varias oportunidades de anotar al principio del encuentro.
Shawn Hill (1-0) se apuntó el triunfo en relevo de tres innings sin recibir anotación. Casey Janssen concluyó el encuentro para su 21er salvamento en 24 oportunidades.
Andy Pettitte (5-4) vio interrumpida su racha de 11 entradas sin recibir anotación, luego de volver a la actividad tras sufrir una lesión en la pierna izquierda. En el primer episodio, Davis le conectó jonrón solitario por el jardín izquierdo con un out.

Por los Yankees, los dominicanos Robinson Canó de 3-2, una impulsada, y Eduardo Núñez de 3-1.
Por los Azulejos, los dominicanos Edwin Encarnación de 4-0 y Moisés Sierra de 4-0. Los cubanos Yunel Escobar de 3-1, una anotada, y Adeiny Hechavarría de 3-1, una remolcada.

Luis Avilán cataloga de "sueño" jugar en Bravos de Atlanta
Atlanta.- El venezolano Luis Avilán tenía apenas ocho años cuando su compatriota e ídolo, el primera base Andrés Galarraga, se unió a los Bravos como agente libre en 1997. Galarraga era el jugador favorito de Avilán, en parte porque ambos son de Caracas, pero también porque Avilán, quien era inicialista en aquel entonces, quería emular al "Gato".
Los Bravos se convirtieron en el equipo favorito de Avilán desde el momento en que Galarraga firmó con ellos.

Avilán luego cambió de puesto para convertirse en lanzador y llamó la atención de los escuchas. Posteriormente firmó con los Bravos y en julio de este año hizo su debut en Grandes Ligas.
Avilán, de 23 años, comenzó la temporada en Doble-A Mississippi y lanzó como abridor durante tres meses. El plan era ascenderlo a Triple-A Gwinnett. Pero el 4 de julio, tras lesionarse el zurdo Jonny Venters, los Bravos decidieron subirlo a la Gran Carpa.

"Me llamaron a la oficina en Doble-A y me dijeron que me habían convocado a Grandes Ligas. Me asombré porque estaba supuesto a ir a Triple-A primero. Fue una sorpresa para mí".
Avilán debutó el 14 de julio contra los Mets y lanzó lo suficientemente bien como para permanecer en el bullpen de los Bravos, aun cuando Venters regresó de la lista de lesionados. El mánager de Atlanta, el cubano Fredi González, ha usado a Avilán como especialista zurdo y como relevista largo y éste ha lanzado bien en ambos papeles.
"Hace cuatro meses, estaba en Doble-A y ahora estoy aquí, luchando por un puesto en el roster de postemporada", dijo Avilán. "Es algo maravilloso".

Melky se queda en San Francisco
En esta situación, lo correcto también es lo que conviene.
Los Gigantes deben ser elogiados y felicitados por su decisión de no incluir a Melky Cabrera en su roster de postemporada.

El dominicano fue suspendido por 50 juegos el 15 de agosto, luego de dar positivo por sustancias para aumentar el rendimiento. Faltando 45 partidos por jugarse en la temporada regular en ese momento, sólo hubiese tenido que cumplir cinco juegos más de suspensión en los playoffs antes de poder volver al plantel de San Francisco.

Sin embargo, el manager de los Gigantes, Bruce Bochy, ya informó que Cabrera no volverá con el equipo este año, aun si San Francisco avanza lo suficiente para que eso fuera posible.
Desde el punto de vista moral, es una decisión sólida. Cabrera hizo trampa y fue atrapado. Ya había bastante consternación cuando se pensaba que podía ganar el título de bateo de la Liga Nacional con promedio de .346, pero se calmó esa situación cuando el propio quisqueyano decidió no aceptar dicha distinción en caso de darse.

Ahora bien, eso no borra lo mal hecho por Cabrera. Aceptar su regreso con los brazos abiertos hubiese enviado el mensaje equivocado a todos el mundo, empezando con el propio jardinero.
Hablando estrictamente del aspecto del béisbol, la decisión fue buena también. Mucha gente pensó que los Gigantes sufrirían ante la ausencia de Cabrera, quien quemó el pitcheo de la Liga Nacional en la primera mitad de la campaña. No obstante, San Francisco ha demostrado que tiene el talento y la determinación de superar esa adversidad.

El récord de los Gigantes sin Cabrera habla por sí mismo, ya que tienen 27-12 desde que fue suspendido el toletero. La tropa de Bochy ya ganó "paseando" el Oeste de la Liga Nacional. Con su gran pitcheo, San Francisco sólo necesita un bateo capaz de apoyar los brazos y, al igual que en el 2010, el equipo luce como un oponente bien difícil para la postemporada.
Es precisamente esa actuación "post-Melky" que hace tan sensata la decisión de no incluirlo en los playoffs.

Fuente: AP/MLB