|
|
 |
|
 |
|
The Departed" fue reina de la noche y la decepción fue para "Babel"
El film se llevó el mayor lauro, el de mejor película, mientras que su director, que tenía siete nominaciones previas sin nunca haber recibido una estatuilla, por fin se coronó como el ganador.
"¿Podrían revisar el sobre, por favor?", bromeó el cineasta al recibir la distinción sobre el escenario. "Estoy sobrecogido por este honor, estoy muy conmovido. Tanta gente me deseó este premio en todos estos años, me lo mencionaban en la calle, en el ascensor... gracias a todos, esto es para ustedes", agregó.
Por su parte, el productor Graham King recibió el Oscar al mejor film, que venció en la máxima categoría a "Babel", The Queen", "Letters From Iwo Jima" y "Little Miss Sunshine".
"Es increíble estar parado aquí, donde acaban de estar la reina de Inglaterra e Idi Amin", bromeó King en alusión a los actores Helen Mirren y Forest Whitaker, galardonados unos instantes antes por interpretar esos roles. "Pero lo más emocionante es estar aquí parado la noche que Martin Scorsese recibió su primer Oscar", agregó.
La cinta ganó en total cuatro estatuillas, ya que también se alzó con las de mejor guión adaptado (William Monahan) y mejor montaje (Thelma Schoonmaker).
Por su parte, Whitaker se impuso como mejor actor principal por "The Last King of Scotland", y Mirren hizo lo propio en la versión femenina, por "The Queen".
"Cuando era niño sólo podía ver películas desde el asiento trasero del automóvil de la familia", reveló el actor al agradecer la estatuilla. "Pero estar hoy aquí demuestra que todo es posible para un niño que cree en sus sueños".
Mirren sostuvo: "Los niños siempren quieren una estrellita dorada; ésta es la mía, y es la más increíble. Quiero compartir esta estrellita con todas las nominadas, son todas muy talentosas".
Dentro de las expectativas del mundo iberoamericano, el único film que se vio recompensado generosamente fue la coproducción mexicano- española "El laberinto del fauno", que se llevó tres Oscar. La cinta del director azteca Guillermo del Toro fue premiada en las categorías de mejor maquillaje (David Martí y Montse Ribé), dirección de arte (Eugenio Caballero y Pilar Revuelta) y fotografía (Guillermo Navarro).
Por cuarta vez perdió la posibilidad de alzar el premio el fotógrafo Emmanuel Lubezki, que estaba nominado por "Children of Men", del también mexicano Alfonso Cuarón.
La siete veces candidata "Babel", del mexicano Alejandro González Iñárritu, sufrió la decepción de la noche al retirarse del Kodak Theater sólo con la estatuilla de mejor banda de sonido, por la que ganó por segundo año consecutivo el argentino Gustavo Santaolalla.
El año pasado, Santaolalla había recibido su primera estatuilla dorada por "Brokeback Mountain".
"Esta película nos enseñó que la identidad propia está en nuestras almas, más allá de los países", dijo el músico al recibir la estatuilla. "Estoy orgulloso de haber participado en 'Babel', un film que me enseñó a saber quién soy", agregó el argentino, quien una vez más, como lo hizo el año pasado, dedicó el Oscar a sus compatriotas y "a todos los latinos".
En los rubros de actor y actriz principal, Alan Arkin se impuso por "Little Miss Sunshine" y Jennifer Hudson por "Dreamgirls".
"Me encanta la apreciación que ha recibido nuestra pequeña película, que habla de la emoción y el amor", dijo Arkin al recibir la distinción, al tiempo que destacó el "gran trabajo de equipo" que se realizó en este rodaje.
Este elogiado film independiente, de bajo presupuesto y enorme taquilla, se impuso además en el rubro de mejor guión original (Michael Arndt).
Por su parte, Hudson, quien saltó a la fama como concursante en el programa televisivo que consagra cantantes "American Idol", dijo: "Todavía tengo que asimilar lo que me está pasando. Si mi abuela estuviera acá... ella ha sido mi mayor inspiración".
Dos premios Oscar se adjudicó el film promovido por el ex vicepresidente estadounidense y actual activista ambientalista Al Gore, "An Inconvenient Truth", en las categorías de mejor largometraje documental y mejor canción original ("I Need to Wake Up", música y letra de Melissa Etheridge). En esta última se impuso en un apartado en el que había tres nominaciones para el film "Dreamgirls".
La cinta, que aborda las consecuencias del calentamiento global, fue dirigida por Davis Guggenheim. "Hice este documental por mis hijos, y por mi padre, que me enseñó a hacer buen cine", dijo el realizador al recibir la estatuilla dorada. "Y lo hice porque este hombre me instó a actuar", agregó en referencia a Gore.
A su turno, el ex candidato presidencial agradeció al equipo que rodó el documental, así como a sus compatriotas "y al mundo entero". El calentamiento global "no es un problema político, sino moral", sostuvo. "Tenemos todas las herramientas para solucionarlo, excepto quizá la voluntad. Pero ése es un recurso renovable", concluyó.
Más temprano durante la ceremonia, Gore había subido al escenario junto con el actor nominado Leonardo DiCaprio ("Blood Diamond") para ofrecer un discurso a favor de la lucha ambientalista.
Gore agradeció a la industria cinematográfica el apoyo brindado a su causa y personalmente a DiCaprio su respaldo. Sobre el final de la alocución, ambos bromearon con la posibilidad de que el político utilizara este escenario para anunciar su precandidatura presidencial.
En el apartado de mejor film en habla no inglesa se impuso la cinta alemana "Das Leben der Anderen". El director de este drama sobre la policía secreta de la extinta República Democrática Alemana (RDA), Florian Henckel von Donnersmarck, agradeció "a Alemania y a Baviera el haber hecho posible este film".
En la categoría de mejor película animada ganó el film sobre pingüinos danzantes "Happy Feet", mejor vestuario fue para la cinco veces nominada y otras tres veces ganadora del Oscar Milena Canonero por "Maria Antonieta" -de Sofía Coppola-, mejor edición de sonido fue para "Letters from Iwo Jima" -de Clint Eastwood-, mejor mezcla de sonido fue para "Dreamgirls", y mejores efectos visuales fue para "Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest".
Como mejor cortometraje documental se impuso "The Blood Of Yingzhou District", mejor corto de acción fue "West Bank Story" y mejor corto animado resultó "The Danish Poet".
El célebre compositor italiano Ennio Morricone, por su parte, fue distinguido con el Oscar honorario a la trayectoria. El músico, que en 50 años de carrera se encargó de las bandas de sonido de más de 500 películas, fue nominado cinco veces al Oscar, pero en ningún caso logró concretar esta aspiración, por lo que la de esta noche es su primera estatuilla.
|
e-mail director | e-mail editor on-line | e-mail periodistas e-mail director publicidad & mercadeo Todos los Derechos Reservados. © Copyright 2001 Editorial Notitarde C.A. |
| |||||
Dpa - La película
sobre gángsters y policías "The Departed", del legendario
realizador Martin Scorsese, se coronó hoy como la reina de la noche
en la 79 entrega de los premios Oscar, celebrada en el Kodak Theater de
Los Angeles.
